Porträttet avtäcktes redan 2019, men har först nu blivit världsberömt tack vare Trumps ilska.Trump har sagt att porträttet är ”avsiktligt förvrängt” och krävt att det tas ned från sin plats i delstaten Colorados parlamentsbyggnad. Däremot tycker han att den tidigare presidenten Barack Obama ”ser underbar ut” i Boardmans avbildning.
På Truth Social skriver Trump (fritt översatt):
Ingen tycker om en dålig bild eller målning av sig själv, men den i Colorado, i Kapitolium, som guvernören satte upp tillsammans med alla andra presidenter, var avsiktligt förvrängd till en nivå som kanske inte ens jag har sett förut. Konstnären gjorde också president Obama, och han ser underbar, men den på mig är verkligen den värsta. Hon måste ha förlorat sin talang när hon blev äldre. I vilket fall som helst skulle jag mycket hellre inte ha en bild än att ha den här, men många människor från Colorado har ringt och skrivit för att klaga. Faktum är att de faktiskt är arga över det! Jag talar å deras vägnar till den radikala vänsterns guvernör, Jared Polis, som är extremt svag när det gäller brottslighet, särskilt när det gäller Tren de Aragua, som praktiskt taget tog över Aurora (Oroa er inte, vi räddade det!), för att ta ner det. Jared borde skämmas över sig själv!
Sarah Boardman säger i ett uttalande på sin hemsida att hon utförde uppdraget noggrant, utan politisk agenda och utan någon avsikt att göra karikatyr av föremålet för avbildningen. President Trump har rätt att uttrycka sin åsikt, som alla andra, men anklagelsen att jag ”avsiktligt förvrängt” porträttet och att jag ”förlorade min talang” när jag blev äldre har nu fått direkta negativa konsekvenser för min verksamhet.
Boardman har arbetat som konstnär i över 40 år, men är nu rädd att uppståndelsen kring porträttet har skadat hennes verksamhet permanent.
Sarah A. Boardman: Official Personal Response.
The Hill: Trump demands Colorado take down ‘purposefully distorted’ painting.
Truth Social: Donald J. Trump.
