”Mänskligheten hänger från ett järnkors”

Målnig av Dwight D. Eisenhower. Bild: Thomas Edgar Stephens (1885–1966) / Wikimedia Commons, cc.

Freds-talet var ett tal som hölls av USA:s president Dwight D. Eisenhower den 16 april 1953, strax efter Sovjetdiktatorn Josef Stalins död. Redan tre månader in i sin presidentperiod liknade Eisenhower vapenutgifter vid stöld från folket, och anspelade på William Jennings Bryan när han beskrev ”mänskligheten hängande från ett järnkors”.
    Det sunda förnuft och den praktiska inställning som president Eisenhower uttryckte står i total kontrast till de nuvarande utgifter på en miljard dollar om dagen på ett onödigt krig.

Varje vapen som tillverkas, varje krigsfartyg som skjuts upp, varje raket som avfyras betyder i slutändan ett stöld från dem som hungrar och inte får mat, de som fryser och inte är klädda.
    Den här världen i vapen spenderar inte pengar ensam. Den spenderar sina arbetares svett, sina vetenskapsmäns genialitet, sina barns hopp. Kostnaden för ett modernt tungt bombplan är denna: en modern tegelskola i mer än 30 städer. Det är två elkraftverk, vardera betjänar en stad med 60 000 invånare. Det är två fina, fullt utrustade sjukhus. Det är ungefär femtio mil betonggolv. Vi betalar för ett enda jaktplan med en halv miljon bushels vete. Vi betalar för en enda jagare med nya hem som kunde ha rymt mer än 8 000 personer …
    Detta är inte alls en livsstil, i någon verklig mening. Under molnet av hotande krig är det mänskligheten som hänger i ett järnkors.

Hela talet finns på länken The Chance for Peace.
Se även Wikipedia: Chance for Peace speech.